现在芳è‰å›é‡Œåªæœ‰é›ªèŠ±äº†ã€‚ã€‚ã€‚å¤å¤©çš„æ—¶å€™ä¹Ÿæ›¾ç»é²œèŠ±ç››å¼€å‘¢ã€‚ã€‚
第一年ç§èŠ±ï¼Œæ²¡æœ‰ç»éªŒï¼Œèбè‰ä»¬å—äº†å¾ˆå¤§çš„å§”å±ˆã€‚ã€‚ã€‚æœ‰å‡ ç§æ›¾ç»çœ¼çœ‹ç€è¦æ»äº†ï¼Œæˆ‘ä¹Ÿå·²ç»æ”¾å¼ƒäº†åŠªåŠ›ï¼Œæœ€åŽå±…然开了花,真让人感动。
å…ˆæ¥çœ‹çœ‹é‡ŽèŠ±ï¼š 春å¤ä¹‹äº¤çš„æ—¶å€™ï¼Œæ•´ä¸ªæˆ¿å都被这ç§èŠ±åŒ…å›´äº†ï¼Œè¿™ç§èŠ±å¾ˆå¤§å¾ˆå¤šï¼Œä¸æ–‡å很好å¬ï¼Œå«â€œé²å†°èбâ€ï¼Œå¦å“羽æ‰è±†â€ã€‚
还记得这首æŒå—?
天上的星星ä¸è¯´è¯
地上的娃娃想妈妈
天上的眼ç›çœ¨å‘€çœ¨
妈妈的心呀é²å†°èб
家乡的茶å›å¼€æ»¡èб
妈妈的心è‚在天涯
夜夜想起妈妈的è¯
闪闪的泪光é²å†°èб
Nyt Fangfangin pihalla on vain lumihiutaletta, Kesällä tässä oli paljon kukkia.
Ensimmäinen kerta minulla on piha, mulla ei ole kokemusta, monta erilaista kukkaa oli melkein kuollut, minä annoin periksi, mutta, lopussa ne kukkivat yllättävästi, ne ovat niin vahva!
Ensin katsotaan villikukkia:
Lupiini, minun lempi kukka,kevät lopussa pihalla oli niin paljon lupiini. Lupiinillä on tosi kaunis kiinalainen nimi kuin runo.
Meillä onkin laulu lupiinista. Laulussa lauletaan”Lapsi on kaukana kotoa, hän ikävöi äidiänsä ja kotikuntansa, äidinsäkin ikävöi häntä, he itkevät, kirkkaat kyyneleet kuin lupiini ” Mutta silloin minulla ei ole mitään hajua lupiinista.
原æ¥è¿™å°±æ˜¯é²å†°èб:
ä¸çŸ¥å的野花:En tiedä noiden kiinan nimi
野èŠèŠ±ï¼špäivänkakkara
下é¢çš„都是我ç§çš„啦(很多ä¸çŸ¥é“åå—的):Nämä on minun kylvämiä kukkia. En tiedä joidenkuiden kiinan nimiä eikä suomen nimiä. Â
Hunajakukka
彩虹èŠ:
å„ç§é¢œè‰²çš„矢车èŠï¼šeri värisiä ruiskukkia
金ç›èŠ±ï¼škehäkukka
豌豆花: tuoksuherne
红花三å¶è‰ï¼šapila
å°èŠèŠ±ï¼š
呿—¥è‘µï¼šaurinkokukka
è¿™ç§èŠ±å¥½åƒæ˜¯æˆ‘们尿—¶å€™ç§è¿‡çš„“永ä¸è´¥â€ï¼Œä¸è¿‡æˆ‘这次ç§çš„å—委屈了,开的花太å°äº†ã€‚。差点没养活。。
Olen kylvänyt täläista kukkaa Kiinassa kun olin pieni, silloin sen kukka oli paljon isompi…
è¿™æ˜¯æˆ‘ä»¬æ¬æ¥ä¹‹å‰ï¼Œèгè‰å›é‡Œæœ¬æ¥å°±æœ‰çš„å°èŠ±ã€‚Nämä kukat oliva ollut tässä jo ennen meidän muuttamista tähän.
è¿™æ˜¯æˆ‘ä»¬ä¹°çš„ï¼Œä¹Ÿå› ä¸ºå¤§ç†Šå‡ºå·®ï¼Œæ²¡äººæµ‡æ°´ï¼Œå¥½å‡ æ¬¡å·®ç‚¹å¹²æ»çš„:Olemme ostanut täma, se melkein kuoli monta kerta koska Miikka maskusti, silloin ei kukaan kastellut sitä..



























原æ¥çœŸçš„æœ‰â€œé²å†°èбâ€è¿™ç§èŠ±ï¼Ÿ
最åŽä¸¤ç§çœŸæ¼‚äº®ï¼æ€Žä¹ˆè¿˜å¾—å¤§ç†Šæµ‡èŠ±ï¼Ÿä½ å¹²å•¥åŽ»äº†ï¼Ÿ
那些è“色的花我们这儿很少è§ã€‚
è€ä¸‰çœŸæ˜¯ä¼šæ‰å¼„我们的心情,一下å‘ä¸¤ç¯‡ï¼Œè¿˜æ²¡ç‰æˆ‘从冰天雪地的纯净美平和美舒畅美ä¸å›žè¿‡ç¥žæ¥ï¼Œä¸€ä¸‹ååˆæŠŠæˆ‘ä»¬æ‹½åˆ°çƒçƒˆèŠ¬èŠ³æŠ¢çœ¼çš„ä¸–ç•Œä¸ï¼Œè½å·®å®žåœ¨å¤ªå¤§ï¼Œç›®ä¸æš‡æŽ¥ï¼ŒçœŸæ˜¯ä¸çŸ¥å…ˆçœ‹å“ªé‡Œã€‚。。。。。
ç»†ç»†çœ‹æ¥æ¯ä¸€ç§èŠ±éƒ½æœ‰ä¸åŒçš„美。最喜欢那ç§ç™½è‰²å’Œè“色的矢车èŠï¼Œç™½è‰²çš„冰雕玉ç¢ï¼Œè“色的妖冶惊艳。三å¶è‰çƒçƒˆå¥”æ”¾ã€‚ä½ æ‰€è¯´çš„â€œæ°¸ä¸è´¥â€ï¼Œå¥½è±¡ä¸æ˜¯æˆ‘们尿—¶å€™ç§è¿‡çš„é‚£ç§å§ï¼Ÿè¿˜æœ‰å€’数第二ç§é‚£ä¸€ç°‡ç²‰çº¢è‰²çš„èŠ±ä¹Ÿç¾Žå¾—å¾ˆï¼ŒèŠ±å½¢é¢œè‰²å°±åƒæ¡ƒèŠ±ä¸€æ ·ï¼Œä¸è¿‡çœ‹èµ·æ¥æ¯”æ¡ƒèŠ±çš„è´¨åœ°æ›´åšæŒºï¼Œå¥½åƒæ˜¯ç”¨èœ¡åšå‡ºæ¥çš„很有光泽。
æ¯ç§èŠ±éƒ½å¾ˆæ¼‚äº®ï¼Œä½ ä»¬é‚£å„¿çœŸæ˜¯ä¸–å¤–æ¡ƒæºï¼Œæœ‰æ—¶æ˜¯ä¸‡ç´«åƒçº¢ç»šä¸½å¤šå½©çš„ï¼Œæœ‰æ—¶æ˜¯é“¶è£…ç´ è£¹æ´ç™½æ— 暇的,生活在芬兰的人们是世界上最幸ç¦çš„人ï¼
é²å†°èŠ±çš„åå—应该是从英文“lupineâ€ éŸ³è¯‘è¿‡åŽ»çš„ã€‚é‡Žç”Ÿçš„ä¸»è¦æ˜¯è“紫色/粉红色/白色,人工培育的有红ã€é»„ã€æ©™ç‰å„ç§é¢œè‰²ï¼ŒçœŸçš„很漂亮,尤其是æˆç‰‡æˆç‰‡çš„开的时候。
çŸ¢è½¦èŠæ˜Žå¹´è¿˜è¦ç§ã€‚
三å¶è‰å…¶å®žå°±æ˜¯è·Ÿé‚£ç§åšé¥²æ–™çš„“苜蓿â€å·®ä¸å¤šï¼Œè¿™é‡Œé‡Žç”Ÿçš„é地都是,粉红色,白色的都有,ä¸è¿‡æ²¡æœ‰é‚£ä¹ˆæ¼‚亮的红色的。
é‚£ç§â€œæ°¸ä¸è´¥â€åº”è¯¥å°±æ˜¯æˆ‘ä»¬å°æ—¶å€™ç§è¿‡çš„é‚£ç§ï¼Œç§å包装上的图片跟以å‰è§è¿‡çš„ä¸€æ ·çš„ï¼Œè¿™ä¹Ÿæ˜¯æˆ‘ä¹°å®ƒçš„åŽŸå› ï¼Œè§‰å¾—è¿™ç§èŠ±æ¯”è¾ƒæ€€æ—§ï¼Œæ²¡æƒ³åˆ°ï¼Œå¼€çš„é‚£ä¹ˆå°ã€‚。。å¯èƒ½æ˜¯å¤©æ°”åŽŸå› ï¼Œä¹Ÿæœ‰å¯èƒ½æ˜¯å› 为我把它们ç§åœ¨å¾ˆå°å¾ˆå°çš„èŠ±ç›†é‡Œçš„åŽŸå› å§ã€‚。。
å¤§ç†Šå¾ˆå°‘æµ‡èŠ±çš„ã€‚ã€‚ã€‚ä¸»è¦æ˜¯ä»–出差,俺就ä¸èƒ½ä½å®¶é‡Œäº†ï¼Œèбè‰ä»¬å°±â€œå—å¡è¾¾â€äº†ã€‚。。唉。。
我å‘现芬兰è“色ã€ç´«è‰²å†·è‰²è°ƒçš„花特别多。黄色的也很多,大红的就比较少,尤其是野花,很少è§å¤§çº¢çš„。难é“ä¹Ÿæ˜¯æ°”å€™åŽŸå› ï¼Ÿ
ä½ å¯ä»¥å°±èŠ¬å…°èŠ±çš„é¢œè‰²æ–¹é¢åšä¸€ä¸‹ç ”究,说ä¸å®šå°±æ˜¯åˆä¸€ä¸ªè¾¾å°”文呢ï¼
â€œæ°¸ä¸æ‹œâ€åº”该直接ç§åœ¨åœŸé‡Œçš„ï¼Œä½ æ²¡çœ‹å®ƒçš„æ¤æ ªé‚£ä¹ˆå¤§ï¼Œç§åœ¨å¾ˆå°çš„花盆里哪行啊。
矢车èŠç¡®å®žæ¼‚亮,尤其是白的,åŠé€æ˜Žçš„æ„Ÿè§‰ï¼Œå¾ˆè±¡çމ雕ï¼
æ˜¯ä¸æ˜¯å› 为芬兰光照少,所以少有大红色?这个问题跳跳虎åŒå¦ä¹Ÿè®¸èƒ½è§£ç”ï¼
æˆ‘è¦æ˜¯å†å‘谬论,估计达尔文跑è¦å‡ºæ¥ææˆ‘了,哈哈ï¼ï¼ï¼è¿™ä¸ªé—®é¢˜è¿˜æ˜¯è®©è·³è·³è™Žç ”ç©¶å§ï¼
我当时想è‡ç¾Žï¼ŒæŠŠâ€œæ°¸ä¸è´¥â€ç§åœ¨èŠ±ç›†é‡Œï¼Œå¼€èŠ±çš„æ—¶å€™å¥½æ”¾åœ¨é¤æ¡Œä¸Šçš„ï¼ç„¶åŽå®ƒå°±å¼€å¾—æ¥šæ¥šå¯æ€œçš„,唉。
今年秋天我还在地里埋了好多éƒé‡‘香和黄水仙的蒜头呢,还有一些白色风信å,看明年春天会ä¸ä¼šå¼€èŠ±ã€‚ã€‚ã€‚ä½†æ„¿åå…”å们ä¸è¦æ¥å•ƒè‹—。。。它们ç»å¸¸å¹²å事的ï¼
跳跳虎对这些方é¢è¿˜æ˜¯æŒºæœ‰å…´è¶£çš„。
ä¸è¿‡è·³è·³è™Žè¿˜æ˜¯å¯¹åœ¨è‡ªå®¶é—¨å£å°±èƒ½çœ‹è§é‡Žå…”åæ›´æ„Ÿå…´è¶£ã€‚如果是他肯定ä¸ä¼šå¯¹å…”ååƒäº†è‡ªå·±å®¶è‰æŠ±æ€¨çš„。估计他会很高兴的看ç€å…”ååƒä»–的自家è‰çš„。说ä¸å®šè¿˜ä¼šä¸»åŠ¨åŽ»å–‚å®ƒä»¬çš„ã€‚å“ˆå“ˆã€‚ã€‚
人家跳跳虎åŒå¦æ‰ä¸ä¼šé‚£ä¹ˆå°æ°”呢。
è¦æ˜¯è·³è·³è™Žåœ¨ï¼Œè‚¯å®šä¼šæŠŠé‚£äº›è‡å…”åæŠ“æ¥çƒ§çƒ¤äº†ï¼
è°è®©å®ƒä»¬æ£®æž—里那么多好åƒçš„ä¸åƒï¼Œä¸“门跑æ¥å•ƒèŠ±è‹—å‘¢ï¼
今年å¤å¤©ç†Šçˆ¸ç§äº†å¥½å¤šè‰èŽ“ï¼Œé•¿å¾—ç‰¹åˆ«å¥½ï¼Œç»“äº†å¾ˆå¤šæžœå,我们æ‰åƒäº†ä¸€æ¬¡ï¼ŒåŽæ¥è®©é¸Ÿä»¬ç»™å·äº†ä¸ªå¹²å¹²å‡€ï¼ï¼ï¼å…¶å®žè›®éƒé—·çš„ï¼ï¼ï¼
对了,这里åˆä¸€ç§å…”å会å˜è‰²çš„哦,å¤å¤©æ˜¯æ£•è‰²ï¼Œå†¬å¤©å°±å˜æˆç™½è‰²äº†ï¼Œå¥½çŽ©å§ï¼
人家说“兔åä¸åƒçªè¾¹è‰â€ï¼Œå«©é‚£é‡Œçš„å…”å专åƒçªè¾¹è‰ã€‚真是没有眼力劲ï¼ï¼
åªèƒ½è¯´æ˜Žé‚£é‡Œçš„人和动物太和è°äº†ã€‚哈哈。。
就没有一些防范措施?瞪ç€çœ¼è®©ä»–们åƒçްæˆçš„?辛辛苦苦的劳动果实让它们åƒå…‰æ˜¯å¤Ÿéƒé—·çš„。
å…”å还能å˜è‰²ï¼Œè¿™è¿˜æ˜¯ç¬¬ä¸€æ¬¡å¬è¯´ï¼Œä¼°è®¡å°±æ˜¯ä¸ºäº†â€œåƒçªè¾¹è‰â€æ–¹ä¾¿å§ã€‚。大自然的进化真是神奇。。
é‚£ç§å…”åå¯¹äºŽä½ ä»¬æ¥è¯´æ˜¯ç¬¬ä¸€æ¬¡è§ï¼Œä½†å¯¹æˆ‘æ¥è¯´æ—©å°±çŸ¥é“了,那是雪兔ï¼é›ªå…”å˜é¢œè‰²çš„åŽŸå› æ˜¯ä¸ºäº†èº²é¿æ•é£Ÿè€…çš„æ•æ€ã€‚é›ªå…”çš„è…¿å¾ˆé•¿ï¼Œå› æ¤å®¹æ˜“在厚厚的积雪ä¸é£žé€Ÿç§»åŠ¨ã€‚å®ƒçš„è€³æœµä¹Ÿç‰¹åˆ«é•¿ï¼Œå› ä¸ºé‚£æ ·å¯ä»¥è°ƒèŠ‚ä½“æ¸©ï¼ˆè€³æœµå‘阳å‡é«˜æ¸©åº¦ï¼Œè€³æœµèƒŒå‘太阳å¯ä»¥æ•£çƒï¼‰å’Œå°½å¿«å¬åˆ°æ•é£Ÿè€…çš„å£°éŸ³ã€‚ä¸»è¦æ•é£Ÿå®ƒçš„æ˜¯ç¾Žæ´²ç‹®ï¼ˆç¾Žæ´²ç‹®æ˜¯å“ºä¹³åŠ¨ç‰©ç±»ä¸æœ€å‡¶çŒ›çš„æ•é£Ÿè€…ä¹‹ä¸€ï¼‰ã€‚
今天我看到了日环食了哦ï¼å¤ªå¥½çœ‹äº†ï¼
跳跳虎真幸è¿!
那么å°å°±çœ‹åˆ°æ—¥çŽ¯é£Ÿäº†…. 俺长到30多å²ä¹Ÿæ²¡è§è¿‡æ—¥çŽ¯é£Ÿ….
å¤ªç¾¡æ…•ä½ ä»¬äº†,ä½ ä»¬ä¸€å¹´ä¹‹å†…çœ‹äº†ä¸¤æ¬¡æ—¥é£Ÿ,俺都好久没è§è¿‡å¤ªé˜³äº†….
原æ¥å¤ªé˜³éƒ½åŽ»ä½ ä»¬é‚£é‡Œèº²çŒ«çŒ«äº†…..
就知é“跳跳虎肯定知é“é‚£ç§å˜è‰²å…”,还知é“的那么详细! 俺原æ¥ä¸è¿‡çŸ¥é“那是一ç§ä¿æŠ¤è‰²è€Œå·².原æ¥è€³æœµè¿˜æœ‰é‚£ç§è°ƒèŠ‚æ¸©åº¦çš„ä½œç”¨å•Šï¼
对了,这里的野兔åè…¿é•¿æ˜¯çœŸçš„ã€‚ã€‚ã€‚è·Ÿæˆ‘å°æ—¶å€™æ ·çš„å…”åä¸å¤ªä¸€æ ·ã€‚。。。
芬兰没有美洲狮,雪兔就在这里安居ä¹ä¸šå§ã€‚。。
啊呀,跳跳虎åŒå¦ï¼Œä½ å¯è®©æˆ‘崇拜æ»äº†ï¼ä½ 怎么知é“的这么多?我连“å˜è‰²å…”â€çš„å称都是第一次å¬è¯´ï¼
人家跳跳虎当然知é“äº†ã€‚ã€‚ã€‚ã€‚ä»¥åŽæˆ‘们有什么ä¸çŸ¥é“的,就去跳跳虎那里“百度â€ä¸€ä¸‹ï¼
è€ä¸‰çš„网站更新速度太快了,我都跟ä¸ä¸Šäº†ã€‚
è¦ç‰¹åˆ«è¯´ä¸€ä¸‹çš„æ˜¯ï¼š
那朵粉红色的ã€å¸¦éœ²ç 的花真漂亮ï¼
花满天åŒå¦æœ€è¿‘净忙ç€å¤ä¹ 迎接考试去了,没顾的æ¥è¿™é‡Œä¸²é—¨ï¼Œå°±è½ä¸‹äº†ã€‚。
èŠ±æ»¡å¤©ï¼Œæˆ‘è¿™ä¸æ˜¯æ‹›æƒ¹ä½ å§ï¼Ÿè¿™å¯æ˜¯è¯´çš„å¥½è¯æ˜‚。。。。
真羡慕花满天跳跳虎啊, ä½ ä»¬å¯æ˜¯è§£æ”¾äº†ï¼Œæœ‰äººè¿˜è¦å¤©å¤©æ—©èµ·ä¸Šç呢。。。