Monthly Archives: 十月 2011

最近的几个木屋周末，几乎每天早上都被天鹅野鸭们吵醒。。。它们又在木屋旁边附近集中了，就像每年的约会，在这里集合成一大群，一起飞往南方。。 秋凉了，向着南方，起飞。。 Syksyamulla, kun nukun mökillä tosi usein minä herään joutsenäänen vuoksi. Ne keräävät joka syksy sama kuin sovittu, kun tulee iso parvi, ne lentävät etelään yhdessä.

这是一场名副其实的餐风露宿之旅！ 我们睡了四个晚上的帐篷，一个晚上的木屋，只有最后一个晚上住在了酒店。 Nukuimme teltassa neljä yötä, autiotuvassa yksi yö, viimeinen yö nukuimme hotellissa.