Olen opiskellut kakun tekemistä viime vuonna. Muistaakseni se oli tosi tosi monimutkaista. Kaikki aineet ovat uusia juttuja minulle. En minä tiennyt mitä ne ovat. Nyt minä olen tehnyt melkein itse! Minulle kakun koristelu on tärkeämpi kuin sen maku. J
看看工序吧!Katso miten minä tein sen:
首先做好蛋糕坯子,在冰箱里放两天。
Ensiksi tein kakkupohjan, jäin sen jääkaappiin kaksi päivää.
坯子中间切开,刷上果汁,这样蛋糕吃起来不会太干。
Leikasin ja avasin pohja keskeltä kahdeksi palaksi. Kostutin pohja mehulla.
两层蛋糕之间放进去树莓、奶油、白巧克力片、香草糖。
Laitoin täytettä kakulle.
把乳凝块打成奶油,涂在蛋糕表面上。
Vatkasin rahkaa vaahdoksi. Laitoin sitä kakun pinnalle.
Näyttäkö samalta? (Tuo nainen on aika kuuluisa Kiinassa. Hänen nimensä on Fu Rong. Hän muuttui kuuluisammaksi, kun hän laittoi tääläisiä hassuja kuvia nettiin.)
Joskus en yhä usko että olen naimisissa, kaikki ovat mahdollisuuksia!
Ensimmäinen vuosi Suomessa oli hauska, opiskelin suomea ahkerasti, nyt voin käyttää suomea elämässä aika sujuvasti, vaikka on virheitä, olen tyytyväinen siihen, minusta se oli jo nopea. Olen nähnyt Suomen vuosiaika, kevät, kesä, syksy, talvi, olen nähnyt valoisa yö, ja pimeä päivä, nyt näin samojen kukkien kuin viime vuona, kun tulin viimeisenä kesänä, olen suorittanut koko vuoden!
Tulinko minä aikuiseksi? Ehkä joo, olen miettinyt paljon ja lukenut paljon, samana aikana, tunnen siltä, että olen tullut takaisin lapsuuteeni, olen tullut takaisin kouluun opiskelemaan kieltä, olen tullut takaisin maaseudulle, olen lähellä luontoa, joka oli ollut kaukana minusta jo pitkästä aikaa. Suomi on elämys mää minulle, viime vuona, tein paljon hulluja juttuja, esimerkiksi, kävin saunomassa, jossa oli sata astetta, kävin avannossa, leikin lumessa ilman vaatteita saunan jälkeen, haha, olen tosi hullu! Tänä kesänä, uin järvessä jonkun kannustaminen ja rohkaiseminen mukana, tavallisesti, minua pelotti uiminen järvessä! Olen oppinut hiihtämistä, vaikka en voi hiihtää niin hyvin kuin opettajani, minun pisin hiihtomatka oli jo noin 10 kilometriä!
Minun blogi on myös täyttänyt yhden vuoden, blogini kieli on muuttunut kiina-suomeksi kiina-englannista.
En käynyt Kiinassa yhteen vuoteen, ikävöin Kiinaa, perhettäni ja ystäviäni. Minä ja Miikka suunnittelemme matkaa Kiinaan nyt.
Aika lensi nopeasti, miksi on vain 24 tuntia päivässä?
Se ei ollut vaikea minulle, mutta mielenkiintoinen. Ajattelen että vaikein työ on suunitteleminen, suuniteltu on puoli tehty, niin kuin sanotaan, totta kai, minä en osaa suunitella vielä…………
Kesä tulee, kun meillä on vapaa aikaa, aina mökeilemme. Minä vietin minun juhannuksen mökillä. Se oli tosi hauskaa minulle, Mitä me teemme mökillä? Me syömme, saunomme, uimme, kitkemme, maalaamme mökin, kalastamme, soutelemme, surfailemme netissä, keskustelemme, maistamme juhannuksen viiniä, ne olivat hyviä, minä luin yhden suomalaisen lasten kirjan, otin valokuvia.
Elämä Suomessa on hitaapmi kuin Kiinassa, on aina lähellä luontoa, olen iloinen että nyt elämäni voi olla hitaampi ja viihdyn luonnossa!
Nämä kuvat saadaan mökin lähellä, ne ovat ihan tavallinen kuvat Suomessa. Minä otin noida vain pienellä kameralla, oikeasti, maaseutu on kaunempi kuin minun kuvani.
Minä katsoin kiinalaista ohjelmaa apini ja anopini kanssa. Ohjelmassa puhutaan kiinaa, näytetään suomen teksti. Kun ohjelma aloitti, en ymmärrä mitään, minä kuuntelin huolellisesti, sitten tiesin että, he eivät puhu mantariinia, vain Qingtian murretta. Sitten minun täytyy lukea suomen teksti, se auttoi vähän, myös appi ja anoppi selittivät vähän. Heitä nauratti, että he ymmartävät kiinalaisesta ohjelmasta enemmäin kun minä, ja anoppi sanoi, että Kiina on iso maa!